The 36-year-old has fallen out of the first-team picture at the Britannia Stadium this season, making just one appearance against Reading in August.
Delap is joined at Oakwell by Sheffield Wednesday striker Chris O'Grady, also on loan until the end of campaign.
Meanwhile, Egyptian striker Mido has left the club after making one appearance for David Flitcroft's side following his move last summer.
Restore Data
| Team | P | W | D | L | F | A | GD | PTS | |
| C | Portsmouth | 46 | 28 | 13 | 5 | 78 | 41 | 37 | 97 |
| P | Derby CountyDerby | 46 | 28 | 8 | 10 | 78 | 37 | 41 | 92 |
| 3 | Bolton WanderersBolton | 46 | 25 | 12 | 9 | 86 | 51 | 35 | 87 |
| 4 | Peterborough UnitedPeterborough | 46 | 25 | 9 | 12 | 89 | 61 | 28 | 84 |
| 5 | Oxford UnitedOxford Utd | 46 | 22 | 11 | 13 | 79 | 56 | 23 | 77 |
| 6 | Barnsley | 46 | 21 | 13 | 12 | 82 | 64 | 18 | 76 |
| 7 | Lincoln CityLincoln | 46 | 20 | 14 | 12 | 65 | 40 | 25 | 74 |
| 8 | Blackpool | 46 | 21 | 10 | 15 | 65 | 48 | 17 | 73 |
| 9 | Stevenage | 46 | 19 | 14 | 13 | 57 | 46 | 11 | 71 |
| 10 | Wycombe WanderersWycombe | 46 | 17 | 14 | 15 | 60 | 55 | 5 | 65 |
| 11 | Leyton Orient | 46 | 18 | 11 | 17 | 53 | 55 | -2 | 65 |
| 12 | Wigan AthleticWigan | 46 | 20 | 10 | 16 | 63 | 56 | 7 | 62 |
| 13 | Exeter CityExeter | 46 | 17 | 10 | 19 | 46 | 61 | -15 | 61 |
| 14 | Northampton TownNorthampton | 46 | 17 | 9 | 20 | 57 | 66 | -9 | 60 |
| 15 | Bristol Rovers | 46 | 16 | 9 | 21 | 52 | 68 | -16 | 57 |
| 16 | Charlton AthleticCharlton | 46 | 11 | 20 | 15 | 64 | 65 | -1 | 53 |
| 17 | Reading | 46 | 16 | 11 | 19 | 68 | 70 | -2 | 53 |
| 18 | Cambridge UnitedCambridge | 46 | 12 | 12 | 22 | 39 | 61 | -22 | 48 |
| 19 | Shrewsbury TownShrewsbury | 46 | 13 | 9 | 24 | 35 | 67 | -32 | 48 |
| 20 | Burton Albion | 46 | 12 | 10 | 24 | 39 | 67 | -28 | 46 |
| R | Cheltenham TownCheltenham | 46 | 12 | 8 | 26 | 41 | 65 | -24 | 44 |
| R | Fleetwood TownFleetwood | 46 | 10 | 13 | 23 | 49 | 72 | -23 | 43 |
| R | Port Vale | 46 | 10 | 11 | 25 | 41 | 74 | -33 | 41 |
| R | Carlisle UnitedCarlisle | 46 | 7 | 9 | 30 | 41 | 81 | -40 | 30 |
| > League One Full Table | |||||||||
