The 29-year-old, who signed for Villa from Lyon in 2011, has spent the entire current campaign with Rennes in Ligue 1.
He has done enough to impress manager Frederic Antonetti and will sign a reported two-year deal in the summer.
Makoun cost Premier League outfit Villa £6m, while they are only believed to have received £1.5m in return.
Restore Data
| Team | P | W | D | L | F | A | GD | PTS | |
| 1 | Manchester CityMan City | 37 | 27 | 7 | 3 | 93 | 33 | 60 | 88 |
| 2 | Arsenal | 37 | 27 | 5 | 5 | 89 | 28 | 61 | 86 |
| 3 | Liverpool | 37 | 23 | 10 | 4 | 84 | 41 | 43 | 79 |
| 4 | Aston Villa | 37 | 20 | 8 | 9 | 76 | 56 | 20 | 68 |
| 5 | Tottenham HotspurSpurs | 37 | 19 | 6 | 12 | 71 | 61 | 10 | 63 |
| 6 | Chelsea | 37 | 17 | 9 | 11 | 75 | 62 | 13 | 60 |
| 7 | Newcastle UnitedNewcastle | 37 | 17 | 6 | 14 | 81 | 60 | 21 | 57 |
| 8 | Manchester UnitedMan Utd | 37 | 17 | 6 | 14 | 55 | 58 | -3 | 57 |
| 9 | West Ham UnitedWest Ham | 37 | 14 | 10 | 13 | 59 | 71 | -12 | 52 |
| 10 | Brighton & Hove AlbionBrighton | 37 | 12 | 12 | 13 | 55 | 60 | -5 | 48 |
| 11 | Bournemouth | 37 | 13 | 9 | 15 | 53 | 65 | -12 | 48 |
| 12 | Crystal Palace | 37 | 12 | 10 | 15 | 52 | 58 | -6 | 46 |
| 13 | Wolverhampton WanderersWolves | 37 | 13 | 7 | 17 | 50 | 63 | -13 | 46 |
| 14 | Fulham | 37 | 12 | 8 | 17 | 51 | 59 | -8 | 44 |
| 15 | Everton | 37 | 13 | 9 | 15 | 39 | 49 | -10 | 40 |
| 16 | Brentford | 37 | 10 | 9 | 18 | 54 | 61 | -7 | 39 |
| 17 | Nottingham ForestNott'm Forest | 37 | 8 | 9 | 20 | 47 | 66 | -19 | 29 |
| 18 | Luton TownLuton | 37 | 6 | 8 | 23 | 50 | 81 | -31 | 26 |
| R | Burnley | 37 | 5 | 9 | 23 | 40 | 76 | -36 | 24 |
| R | Sheffield UnitedSheff Utd | 37 | 3 | 7 | 27 | 35 | 101 | -66 | 16 |
| > Premier League Full Table | |||||||||
